{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":9,"n_cols":3,"rows_kept":9,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Con la presente siamo a formulare i seguenti chiarimenti: \r\n1.\tFacendo riferimento all’art. 6.1 lett. C) del Disciplinare di gara “Iscrizione all’Albo Nazionale dei Gestori Ambientali ai sensi del D.lgs. n. 152/2006 e s.m.i. per le tipologie di rifiuti appartenenti alle classificazioni CER indicate nel Capitolato speciale d’appalto…omissis…”, si chiede conferma che, in caso di subappalto relativo allo smaltimento dei rifiuti speciali, il requisito di idoneità professionale debba essere posseduto dall’impresa che svolgerà tale servizio e non dall’aggiudicatario; \r\n2.\tInoltre in considerazione di quanto richiesto all’art. 6.1 lett. D) del Disciplinare di gara “Possesso della registrazione sull’adesione volontaria delle organizzazioni a un sistema comunitario di ecogestione e audit (EMAS) Regolamento (CE) n. 1221/2009 per le attività di pulizia o sanificazione o della certificazione secondo la norma tecnica UNI EN ISO 14001, sul codice NACE 81.2 (settore IAF 35), o equivalenti, in corso di validità, relative all’attività di pulizia o sanificazione”, si chiede conferma che possa essere considera equivalente la Certificazione UNI EN ISO 14001 settore IAF 38 essendo la scrivente una Cooperativa Sociale s.c. Onlus che gestisce in proprio o in concessione strutture pubbliche e private, socio-sanitarie ed educative (che prevedono per loro natura lo svolgimento dei servizi di pulizia e sanificazione); \r\n3.\tSi chiede se in riferimento all’art. 6.3 lett. A), la gestione in Global Service di Strutture Socio Assistenziali per anziani e/o disabili, che include lo svolgimento dei servizi elencati nell’articolo sopra citato e per i quali non è possibile scorporare i singoli servizi richiesti, possa assolvere al requisito richiesto. In attesa di un Vostro cortese riscontro, si porgono Distinti Saluti \r\nIn attesa di un Vostro cortese riscontro, si porgono\r\nDistinti Saluti\r\n","1)\tFacendo riferimento all’art. 6.1 lett. C) del Disciplinare di gara “Iscrizione all’Albo Nazionale dei Gestori Ambientali ai sensi del D.lgs. n. 152/2006 e s.m.i. per le tipologie di rifiuti appartenenti alle classificazioni CER indicate nel Capitolato speciale d’appalto…omissis…”, si chiede conferma che, in caso di subappalto relativo allo smaltimento dei rifiuti speciali, il requisito di idoneità professionale deve essere posseduto dall’aggiudicatario o può essere in capo al solo subappaltatore.\r\n\r\nSi conferma che è possibile subappaltare le attività di smaltimento dei rifiuti. Si precisa che, in caso di mancanza del possesso del requisito di cui all’art. 6.1 lett. c) del Disciplinare di gara (“Iscrizione all’Albo Nazionale dei Gestori Ambientali ai sensi del D.lgs. n. 152/2006 e s.m.i. per le tipologie di rifiuti appartenenti alle classificazioni CER indicate nel Capitolato speciale d’appalto”) l’operatore economico concorrente dovrà dichiarare specificamente che si tratta di subappalto necessario.\r\n\r\n2)\tIn considerazione di quanto richiesto all’art. 6.1 lett. D) del Disciplinare di gara “Possesso della registrazione sull’adesione volontaria delle organizzazioni a un sistema comunitario di ecogestione e audit (EMAS) Regolamento (CE) n. 1221/2009 per le attività di pulizia o sanificazione o della certificazione secondo la norma tecnica UNI EN ISO 14001, sul codice NACE 81.2 (settore IAF 35), o equivalenti, in corso di validità, relative all’attività di pulizia o sanificazione”, si chiede conferma che possa essere considera equivalente la Certificazione UNI EN ISO 14001 settore IAF 38.\r\n\r\nSi conferma che l’operatore economico potrà essere in possesso della registrazione sull’adesione volontaria delle organizzazioni a un sistema comunitario di ecogestione e audit (EMAS) Regolamento (CE) n. 1221/2009 per le attività di pulizia o sanificazione o della certificazione secondo la norma tecnica UNI EN ISO 14001, sul codice NACE 81.2 (settore IAF 35), o equivalenti, in corso di validità, relative all’attività di pulizia o sanificazione.\r\n  \r\n3)\tIn riferimento all’art. 6.3 lett. A) del disciplinare, si richiede se la gestione in Global Service di Strutture Socio Assistenziali per anziani e/o disabili, che include lo svolgimento dei servizi elencati nell’articolo sopra citato e per i quali non è possibile scorporare i singoli servizi richiesti, possa assolvere al requisito richiesto.\r\n\r\nSi conferma che, per quanto riguarda i requisiti speciali di capacità tecnica e professionale, l’operatore economico dovrà dimostrare di aver eseguito negli ultimi tre anni i servizi / forniture come indicati al punto 6.3 del disciplinare, analoghi a quelli oggetto della procedura di gara presso enti pubblici e/o soggetti privati, per un importo minimo complessivamente non inferiore ad Euro 6.500.000,00. A tal fine, non è possibile utilizzare un unico contratto di gestione in global service dal quale non sia possibile verificare lo svolgimento dei singoli servizi richiesti dalla disciplina di gara; si precisa, altresì, al riguardo, che la comprova del requisito dovrà essere fornita mediante uno o più dei seguenti documenti:\r\n− certificati rilasciati dall’amministrazione/ente contraente, con l’indicazione dell’oggetto, dell’importo e del periodo di esecuzione;\r\n− contratti stipulati con le amministrazioni pubbliche, completi di copia delle fatture quietanzate ovvero dei documenti bancari attestanti il pagamento delle stesse;\r\n− attestazioni rilasciate dal committente privato, con l’indicazione dell’oggetto, dell’importo e del periodo di esecuzione;\r\n− contratti stipulati con privati, completi di copia delle fatture quietanzate ovvero dei documenti bancari attestanti il pagamento delle stesse.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n"]
[2,"Spett.le Ente,\r\nin rifermento alla presente procedura siamo a formulare la seguente richiesta di chiarimento:\r\n-\trelativamente al requisito di idoneità professionale di cui all’art. 6.1 lett. d) del Disciplinare di gara riguardante il possesso della certificazione ISO 14001:2015, si chiede conferma che, in caso di subappalto relativo all’attività di pulizia e sanificazione, il suddetto requisito sia da intendersi riferito al solo subappaltatore.\r\n\r\nIn attesa di un Vostro cortese riscontro, porgiamo cordiali saluti.\r\n\r\n","Si conferma che è possibile subappaltare le attività di pulizia e panificazione ambientale. Si precisa che, in caso di mancanza del possesso del requisito di cui all’art. 6.1 lett. d) del Disciplinare di gara (“Certificazione Possesso della registrazione sull’adesione volontaria delle organizzazioni a un sistema comunitario di ecogestione e audit (EMAS) Regolamento (CE) n. 1221/2009 per le attività di pulizia o sanificazione o della certificazione secondo la norma tecnica UNI EN ISO 14001, sul codice NACE 81.2 (settore IAF 35), o equivalenti, in corso di validità, relative all’attività di pulizia o sanificazione”) l’operatore economico concorrente dovrà dichiarare specificamente che si tratta di subappalto necessario."]
[3,"Buongiorno,\r\ncon la presente siamo a richiedere i seguenti chiarimenti:\r\n\r\n1) in riferimento al servizio di gestione rifiuti sanitari si richiede di confermare che è possibile ricorrere al subappalto necessario\r\n\r\n2) in riferimento a quanto previsto dal criterio di valutazione offerta tecnica n. 5 che prevede il possesso o meno di una o più certificazioni di qualità ulteriori rispetto a quella prevista dal Disciplinare di gara (par. 6.3. lett.b) siamo a richiedere conferma che trattasi di refuso e che il suddetto criterio fa riferimento a certificazioni aggiuntive rispetto a quelle richieste dall'art. 6.1.d\r\n\r\nRestando in attesa di riscontro porgiamo distinti saluti","Si conferma che è possibile subappaltare le attività di pulizia e panificazione ambientale.Si precisa che, in caso di mancanza del possesso del requisito di cui all’art. 6.1 lett. d) del Disciplinare di gara (“Certificazione Possesso della registrazione sull’adesione volontaria delle organizzazioni a un sistema comunitario di ecogestione e audit (EMAS) Regolamento (CE) n. 1221/2009 per le attività di pulizia o sanificazione o della certificazione secondo la norma tecnica UNI EN ISO 14001, sul codice NACE 81.2 (settore IAF 35), o equivalenti, in corso di validità, relative all’attività di pulizia o sanificazione”) l’operatore economico concorrente dovrà dichiarare specificamente che si tratta di subappalto necessario."]
[4,"Si segnala alla stazione appaltante che il 26 gennaio u.s., quindi prima dell’uscita del presente bando, è stato firmato il rinnovo del Contratto Collettivo Nazionale di Lavoro (CCNL) per le Cooperative Sociali, che include un significativo incremento delle retribuzioni. Si richiede quindi conferma se tale aumento sarà applicato automaticamente in caso di successo nell'assegnazione della gara, al fine di garantire la remunerazione del personale secondo le condizioni previste dal CCNL.\r\n\r\nCordiali saluti","Si conferma innanzitutto l’importo a base di gara e si precisa che non è previsto alcun incremento automatico in caso di aggiudicazione, anche in considerazione della durata limitata del contratto di soli 6 mesi. \r\nSarà l’operatore economico, nel formulare la propria offerta, a valutare l’eventuale incidenza del rinnovo del CCNL per le Cooperative Sociali, qualora utilizzato per la propria attività, al fine di garantire la remunerazione del personale secondo le condizioni previste ed in quanto applicabili”.\r\n\r\n"]
[5,"Quesito 1: Si prega di includere nell'elenco del Personale Dipendente informazioni riguardanti il numero di scatti di anzianità di ciascun dipendente\r\n\r\nQuesito 2: Si richiede di dichiarare se il Personale Dipendente possieda Superminimi o altri trattamenti economici di miglior favore (come indennità di trasferta), specificandoli per ogni lavoratore/trice.\r\n\r\nQuesito 3: Si chiede di indicare se il Personale Dipendente o Autonomo usufruisca di benefit economici, come Ticket Restaurant o buoni Spesa, e di specificarne i dettagli.\r\n\r\nQuesito 4: Si richiede un dettaglio riguardante la formazione in conformità al D.Lgs. 81/2008, comprendente:\r\na. Certificazione di Formazione Generale (attestato SI/NO e prossima scadenza)\r\nb. Certificazione di Formazione Specifica (prevenzione incendi rischio elevato, primo soccorso, ecc.) (attestato SI/NO e prossima scadenza)\r\n\r\nQuesito 5: Si prega di informare sulle eventuali limitazioni del personale attualmente impiegato, come l'inidoneità alla mansione o prescrizioni limitative all'incarico.\r\n\r\nQuesito 6: Si richiede di segnalare la presenza di eventuali operatori in malattia, aspettativa, maternità o altre situazioni simili.\r\n\r\nQuesito 7: Si prega di quantificare le ore lavorate presso il presidio da parte di lavoratori autonomi.\r\n","SI ALLEGA LA RISPOSTA AI DOCUMENTI GIA' PRESENTI SULLA PIATTAFORMA"]
[6,"Si chiede conferma che alla relazione descrittiva possano essere aggiunti eventuali allegati non computati nel numero massimo di 25 pagine. In caso affermativo si richiede se vi sia un limite rispetto alla lunghezza degli allegati inseriti.","Si conferma che gli allegati non potranno superare le 10 pagine. "]
[7,"Buongiorno,\r\nin riferimento alla procedura in oggetto, con la presente siamo a richiedere i seguenti chiarimenti:\r\n1)\tIn riferimento all’art. 3 del Disciplinare di Gara, si chiede di confermare che il CCNL applicato al personale interessato dalla procedura sia quello c.d. delle Cooperative Sociali.\r\n2)\tIn riferimento all’art. 3 del Disciplinare di Gara, si nota dal raffronto con la precedente procedura relativa al medesimo affidamento che i costi per la manodopera stimati dalla Stazione Appaltante sono rimasti invariati. Essendo stato, in data 26 gennaio 2024, sottoscritto l’adeguamento salariale del CCNL Cooperative Sociali, da cui discende un deciso aumento dei costi legati al personale dipendente, si chiede con cortesia alla S.A. di voler rideterminare il prospetto economico dell’affidamento e la conseguente base d’asta.\r\nSi ringrazia e si porgono\r\nDistinti saluti","Si conferma innanzitutto l’importo a base di gara e si precisa che non è previsto alcun incremento automatico in caso di aggiudicazione, anche in considerazione della durata limitata del contratto di soli 6 mesi. Sarà l’operatore economico, nel formulare la propria offerta, a valutare l’eventuale incidenza del rinnovo del CCNL per le Cooperative Sociali, qualora utilizzato per la propria attività, al fine di garantire la remunerazione del personale secondo le condizioni previste ed in quanto applicabili”. "]
[8,"Buongiorno,\r\nin riferimento al punto 6.3 requisiti di capacità tecnica e professionale del disciplinare di gara, si chiede di specificare cosa si intende con “almeno n.1 altri servizi”.\r\n","Si conferma che può trattarsi di altro servizio non compreso nei precedenti già indicati, ad es. di carattere educativo, culturale etc."]